Nyt fra Sprognævnet 2026/3 er udkommet

Læs Nyt fra Sprognævnet som pdf her.

I Nyt fra Sprognævnet 2026/3 kan du læse om forskellige chatbotters sproglige formåen i dansk. Derudover kan du læse en rapport fra sprogfestivalen SPROGENSE som indeholder en optælling af ord som folk hader – og elsker. Endelig kan du i den sidste udgave af temaet ”Farlige ord” læse om ordet ’eskimo’, og om hvordan ordet har ændret betydning og status gennem tiden.

Artiklerne

Jagten på den gode og sikre chatbot

Chatbotter kan bruges til mange ting, men kan man også stole på dem hvis man ønsker rådgivning om sproglig korrekthed? I artiklen undersøger tre medarbejdere ved Dansk Sprognævn hvor gode forskellige chatbots er til sproglig korrekthed. Forfatterne har testet seks forskellige chatbots færdigheder i forhold til at besvare spørgsmål om hhv. tegnsætning, ortografi, morfologi, syntaks og morfosyntaks. Undersøgelsen viser bl.a. at der er store forskelle mellem hvor gode de enkelte chatbotter er til at afgive korrekte og udtømmende svar om sproglig korrekthed.

Ord vi hader; og ord vi elsker (rapport fra en sprogfestival)

Ved sprogfestivalen SPROGENSE, som blev afholdt den 1. og 2. maj 2026, kunne man opleve seniorforsker ved Dansk Sprognævn Peter Juel Henrichsen holde oplægget ”Men hvad der virkelig truer sproget, er”. Her spurgte han en sal fuld af sproginteresserede publikummer om hvilke ord i det danske sprog de holder mest af, og hvilke de ikke kan fordrage. I denne artikel kan du læse om de overraskende svar fra publikum.

Farlige ord: Eskimo

Overskriften ”Farlige ord” er temaet for en række artikler som er blevet bragt i Nyt fra Sprognævnet i 2026. Med ”farlige ord” menes i denne sammenhæng ord som tilhører det identitetspolitiske område, og som i en eller flere henseender kan opfattes som kontroversielle, dvs. ord som fx brun, bøsse, eskimo, etnisk, hudfarvet, indianer, slave(gjort).

I dette nummer af Nyt fra Sprognævnet kan du læse om ordet ’eskimo’.

Spørg os

Sidst i nummeret finder du et enkelt sprogligt spørgsmål som drejer sig om udtrykket ’perkle rundt’.

Praktiske oplysninger

Nyt fra Sprognævnet udkommer 2-3 gange om året, og tidsskriftet giver et indblik i Dansk Sprognævns projekter, overvejelser og opgaver.

Du kan tilmelde dig vores nyhedsmail på Nyt fra Sprognævnets hjemmeside. Så får du en e-mail hver gang tidsskriftet udkommer.

Læs tidligere numre af Nyt fra Sprognævnet.